1 00:00:03,920 --> 00:00:07,629 Живял съм с крехка вяра изградена върху смътни спомени... 2 00:00:07,760 --> 00:00:12,231 ..от опит, който бих могъл нито доказват, нито обясняват. 3 00:00:12,320 --> 00:00:15,278 когато бях на 12, сестра ми беше взета от мен. 4 00:00:15,360 --> 00:00:20,514 Отнети от дома ни със сила за което вярвах, че е извънземен. 5 00:00:20,600 --> 00:00:22,670 Тази вяра ме крепеше,... 6 00:00:22,760 --> 00:00:27,072 ..подхранване на търсене на истини които бяха неуловими като самия спомен. 7 00:00:27,160 --> 00:00:30,197 Да вярваш толкова страстно не беше без жертва... 8 00:00:30,280 --> 00:00:32,396 ..но винаги съм приемал рисковете - 9 00:00:32,480 --> 00:00:37,349 ..за моята кариера, моята репутация, моите взаимоотношения, със самия живот. 10 00:00:56,040 --> 00:00:58,156 лесно. 11 00:00:59,200 --> 00:01:02,351 Той е агент на ФБР. Името му е Мълдър. 12 00:01:09,520 --> 00:01:12,034 Хайде да тръгваме! 13 00:01:13,320 --> 00:01:15,390 Вземете залив за измръзване, стат! 14 00:01:16,520 --> 00:01:18,829 Да се ​​приготвим, моля! 15 00:01:26,160 --> 00:01:30,711 - Базалната температура е 86°. - Разширено дясно око. Лявото око е разширено. 16 00:01:30,840 --> 00:01:33,957 Добре, нека го вкараме във ваната или ще го загубим. 17 00:01:34,040 --> 00:01:36,349 На три. Едно, две, три. 18 00:01:39,840 --> 00:01:43,628 - Агент Мълдър беше доведен тук тази вечер. - Това е разрешена зона. 19 00:01:43,720 --> 00:01:46,792 - Аз съм федерален агент. - Дръж се! Трябва да видим някакъв документ за самоличност. 20 00:01:46,880 --> 00:01:49,599 Няма време за това. Човек умира. 21 00:01:51,040 --> 00:01:54,476 Какво ми се случи на леда е оправдал някога вярата. 22 00:01:54,560 --> 00:01:58,872 Ако трябва да умра сега, това ще бъде със сигурност че вярата ми е била праведна. 23 00:01:58,960 --> 00:02:01,155 И ако се разкрият по-големи мистерии,... 24 00:02:01,240 --> 00:02:05,392 ..вече ще знам отговора на въпроса, който ме доведе тук. 25 00:02:05,560 --> 00:02:09,030 Че има интелигентен живот във вселената, различна от нашата. 26 00:02:09,120 --> 00:02:12,954 Че са тук сред нас. И че са започнали да колонизират. 27 00:02:19,480 --> 00:02:22,358 Аз съм Дейна Скъли, неговата партньорка. Какви са неговите жизнени показатели? 28 00:02:22,440 --> 00:02:26,115 - Той страда от екстремна хипотермия. - Не! Изкарай го от ваната. 29 00:02:26,240 --> 00:02:30,119 - Той е загубил цялата си телесна топлина. - Ако го държиш там, ще го убиеш. 30 00:02:30,240 --> 00:02:32,515 Студът е това, което го поддържа жив. 31 00:02:32,600 --> 00:02:34,431 Сърцето му спря! 32 00:02:34,560 --> 00:02:37,757 Донесете ми една доза епинефрин и канюла. 33 00:03:33,680 --> 00:03:39,152 Трябва да видиш това, кап. Имаме НЛО или нещо ни бръмчи. Точно тук горе. 34 00:03:45,160 --> 00:03:47,310 Горе е от около 20 минути. 35 00:03:47,400 --> 00:03:50,551 - Може да е хеликоптер. - Не по начина, по който прелетя над нас. 36 00:03:50,640 --> 00:03:52,710 Отново идва при нас. 37 00:03:54,200 --> 00:03:56,316 Ще се срине. 38 00:04:00,560 --> 00:04:02,630 Заден двигател! 39 00:04:03,560 --> 00:04:05,152 Ние го преследваме. 40 00:04:14,560 --> 00:04:19,190 Преди два дни екипажът на ледореза мислеха, че са видели НЛО... 41 00:04:19,360 --> 00:04:22,352 ..когато странен самолет се потопи в морето на Бофорт. 42 00:04:22,440 --> 00:04:26,877 По-късно те възстановиха това, за което се смята руски пилот на изтребител от водата,... 43 00:04:27,000 --> 00:04:30,959 ..където оцеля по чудо екстремни арктически температури. 44 00:04:31,080 --> 00:04:33,674 Мъжът е бил транспортиран с хеликоптер в болница в Аляска, 45 00:04:33,760 --> 00:04:35,671 където е регистриран в стабилно състояние. 46 00:04:35,760 --> 00:04:39,355 Но докато властите са били опитвайки се да определи кой е той... 47 00:04:39,440 --> 00:04:44,116 ..научихме, че той е напуснал болницата и сега се води като изчезнал. 48 00:04:44,200 --> 00:04:46,430 Доклади от нашия теренен офис... 49 00:04:56,400 --> 00:04:59,949 - Къде е той? - Ах! аз не знам 50 00:05:39,960 --> 00:05:42,872 - Търсих те. - Бях надолу по улицата. 51 00:05:42,960 --> 00:05:45,679 Някой стреля още в Белия дом. 52 00:05:45,760 --> 00:05:50,959 Трябва да се чудите кога дори президентът трябва да се тревожи за стрелба от шофиране. 53 00:05:51,120 --> 00:05:52,189 върху какво работиш 54 00:05:52,280 --> 00:05:55,238 Намерих ги в имейла си. Три некролога. 55 00:05:55,320 --> 00:05:56,833 Изпратено от кого? 56 00:05:56,960 --> 00:06:00,316 - Очевидно някой, който ме познава. - Защо? 57 00:06:00,440 --> 00:06:04,592 Починалите са д-р Ландън Принс от Скрантън, Пенсилвания,... 58 00:06:04,680 --> 00:06:07,513 ..д-р Дейл Гейхарт от Ню Йорк... 59 00:06:07,600 --> 00:06:10,433 ..и д-р Харви Бюканън от Теа Нек, Ню Джърси. 60 00:06:10,520 --> 00:06:13,671 Всички са работили в клиники за аборти. Те загинаха при палежи. 61 00:06:13,800 --> 00:06:17,031 - Звучи като войнстващи доживотни затворници. - Звучи така. 62 00:06:17,120 --> 00:06:21,159 - Защо ви ги пращат? - Отне ми цяла сутрин, за да разбера това. 63 00:06:21,280 --> 00:06:23,236 Какво откри? 64 00:06:23,360 --> 00:06:27,353 Това е последната жертва - д-р Ландън Принс. 65 00:06:27,480 --> 00:06:31,837 А това са другите две жертви. Д-р Гейхарт... и Бюканън. 66 00:06:35,680 --> 00:06:39,036 - Тризнаци? - Не. Не намирам никаква кръвна връзка. 67 00:06:39,480 --> 00:06:41,391 Всъщност не мога да намеря изобщо някакви записи за тях. 68 00:06:41,480 --> 00:06:44,870 Сякаш, преди да умрат, никога не са съществували. 69 00:06:45,000 --> 00:06:46,831 какво? 70 00:06:47,400 --> 00:06:50,676 Д-р Принс изпълнява законни клинични аборти,... 71 00:06:50,760 --> 00:06:54,036 ..който има своя собствена професионалните рискове в наши дни. 72 00:06:54,160 --> 00:06:55,991 Не знаете повече за него? 73 00:06:56,080 --> 00:06:59,152 Той тихо се занимаваше с работата си. Нито едно семейство не се е появило. 74 00:06:59,240 --> 00:07:01,913 Ами мъжът, когото арестувахте? Този проповедник? 75 00:07:02,000 --> 00:07:03,911 Преподобният Калвин Систранк. 76 00:07:04,000 --> 00:07:06,958 Той има мотив. Той е заплашвал тези лекари с аборт и преди. 77 00:07:07,040 --> 00:07:09,998 Той носеше това, когато го арестувахме. 78 00:07:11,560 --> 00:07:14,120 Надяваме се на обвинение. 79 00:07:14,200 --> 00:07:17,237 Веднага щом откриете останките на д-р Принс. 80 00:07:17,360 --> 00:07:20,591 да Но този факт не е огласен. 81 00:07:20,680 --> 00:07:24,514 Има два идентични смъртни случая при пожар. Нито едно тяло не е намерено. 82 00:07:24,600 --> 00:07:28,593 Сигурни сме, че е бил в сградата. Колата му беше на паркинга. 83 00:07:28,680 --> 00:07:30,989 Намерихме ключовете му където е започнал пожарът. 84 00:07:31,080 --> 00:07:34,072 Той е в неизвестност след инцидента. 85 00:07:34,200 --> 00:07:37,556 Може би просто ще намиране на зъби и кости. 86 00:07:38,880 --> 00:07:40,757 Добър вечер! 87 00:07:40,880 --> 00:07:45,954 Преподобни Систранк, това са агенти Скъли и Мълдър. Искат да те попитат... 88 00:07:46,040 --> 00:07:50,795 Ако д-р Принс гори в адския огън за неговото убийство на нероденото? 89 00:07:50,880 --> 00:07:53,269 Ако неговото проклятие е Божията воля? 90 00:07:53,400 --> 00:07:57,234 - Така ли мислите, преподобни? - Предполагам, че е въпрос на мнение. 91 00:07:57,320 --> 00:08:01,108 Според мен убиецът на д-р Принс ще бъде свързано с две други убийства. 92 00:08:01,240 --> 00:08:03,595 Как се чувстваш за това? 93 00:08:03,720 --> 00:08:08,475 Има хора, които подкрепят убийството на езическия грешник в името на Бог. 94 00:08:08,560 --> 00:08:10,278 Но аз не съм от тях. 95 00:08:10,400 --> 00:08:13,198 Били ли сте в Ню Йорк или Ню Джърси наскоро? 96 00:08:13,280 --> 00:08:15,271 Не, сър. 97 00:08:15,400 --> 00:08:17,960 Тази изрезка, откъде я взе? 98 00:08:19,120 --> 00:08:24,035 От вестника. Очевидно, повече от Божиите войници търсят този човек. 99 00:08:24,120 --> 00:08:27,192 - Кой вестник? - Местният вестник в Бингамтън. 100 00:08:27,840 --> 00:08:31,435 Да, помня този. Човекът, който е поставил това, е платил в брой. 101 00:08:31,520 --> 00:08:34,432 - Бихте ли познали лицето му? - Може би. 102 00:08:35,600 --> 00:08:36,953 Не, това не е той. 103 00:08:37,120 --> 00:08:41,716 - Имате ли името или адреса му? - Не, не го правим. Той нямаше да подпише нищо. 104 00:08:41,800 --> 00:08:44,439 Всъщност той се обади на място тази реклама втора седмица,... 105 00:08:44,520 --> 00:08:47,557 ..така направихме, но... той никога не се върна да плати. 106 00:08:47,640 --> 00:08:49,392 благодаря 107 00:08:49,480 --> 00:08:51,550 Имам лошо предчувствие за този случай. 108 00:08:51,640 --> 00:08:54,313 - Какво имаш предвид? - Нищо в това няма смисъл. 109 00:08:54,440 --> 00:08:58,638 Имаме три смъртни случая на идентични жертви. Няма тела, не е заподозрян. 110 00:08:58,720 --> 00:09:00,995 Звучи точно като Досие Х. 111 00:09:01,120 --> 00:09:05,113 Не знаете кой ви изпрати тази информация. Бяхме настроени преди. 112 00:09:07,320 --> 00:09:10,710 Ако бяхме нагласени, дали ще ни бъде дадено толкова малко да продължим? 113 00:09:10,800 --> 00:09:14,839 Тук има нещо по-голямо, Скъли. Обзалагам се, че има повече от тези момчета. 114 00:09:14,960 --> 00:09:17,758 - Още жертви? - Освен ако първо не стигнем до тях. 115 00:09:17,840 --> 00:09:22,038 Смъртта следва модел. Ню Джърси, Ню Йорк, Скрантън... 116 00:09:22,160 --> 00:09:26,392 След това е поставена реклама тук, в Бингамтън търси мъж точно като другите. 117 00:09:26,480 --> 00:09:29,677 Убиецът се движи в северна посока. 118 00:09:29,800 --> 00:09:31,870 Ъъъ... Извинете ме. 119 00:09:32,200 --> 00:09:33,474 извинете ме 120 00:09:33,560 --> 00:09:36,233 Номерът в обявата, това гласова поща ли е? 121 00:09:36,320 --> 00:09:37,355 да 122 00:09:37,480 --> 00:09:42,315 - Как ще получите достъп до това? - Е, ще започнеш с плащането на сметката. 123 00:09:47,080 --> 00:09:49,878 Наберете номера, след което натиснете 1236. 124 00:10:03,400 --> 00:10:06,517 Има 24 съобщения, които отговарят на обявата. 125 00:10:07,840 --> 00:10:11,594 Първият обаждащ се е видял мъжа на снимката в Сиракуза. 126 00:10:11,680 --> 00:10:13,591 Това е север. 127 00:10:15,800 --> 00:10:18,314 - Специален агент Вайс. - Това е агент Мълдър. 128 00:10:18,400 --> 00:10:20,994 - Трябва да помоля за вашата помощ. - Стреляй. 129 00:10:21,080 --> 00:10:25,073 Аз съм с агент Скъли. Ние вярваме човек във вашия район може да е в опасност. 130 00:10:25,200 --> 00:10:28,476 Името му е д-р Арън Бейкър. Той живее в Сиракуза. 131 00:10:28,560 --> 00:10:31,313 Трябва да седнеш върху него докато успеем да стигнем до там. 132 00:10:31,440 --> 00:10:36,116 Разбрахте. Ще ти се обадя пак с адрес веднага щом го проследя. 133 00:11:14,360 --> 00:11:16,954 Плановете ви няма да успеят. 134 00:11:31,320 --> 00:11:34,471 Федерален агент. Хвърлете оръжието си. Казах да го оставиш! 135 00:11:42,000 --> 00:11:43,956 Какво по дяволите...? 136 00:12:15,400 --> 00:12:18,870 - Агент Мълдър? - да Агент Вайс? 137 00:12:19,000 --> 00:12:20,479 Да, сър. 138 00:12:20,640 --> 00:12:23,279 - Намерихте ли д-р Бейкър? - Не, страхувам се, че не. 139 00:12:23,360 --> 00:12:26,238 Няма никой вкъщи. В пощенската кутия има поща от две седмици. 140 00:12:26,320 --> 00:12:29,232 Може да сме закъснели твърде много. Все пак трябва да се огледаме. 141 00:12:29,320 --> 00:12:31,834 Няма какво да се види. 142 00:13:28,560 --> 00:13:32,075 - Агент Мълдър пристигна. - Изпратете го веднага вътре. 143 00:13:36,120 --> 00:13:39,908 - Агент Мълдър, моля, седнете. - Съжалявам, че закъснях. Току що долетях. 144 00:13:40,000 --> 00:13:41,592 - Аз? - Сиракуза. 145 00:13:41,720 --> 00:13:42,914 Къде правеше какво? 146 00:13:43,000 --> 00:13:45,753 Агент Скъли и аз следвахме следа. 147 00:13:45,840 --> 00:13:49,230 - Някой разреши ли това разследване? - Не, сър. 148 00:13:49,320 --> 00:13:52,596 - Имате ли документи по този случай? - Не, сър. 149 00:13:52,680 --> 00:13:55,717 Имахме разбирателство по отношение на Досиетата Х. 150 00:13:55,800 --> 00:13:59,839 Агент Мълдър, хората, на които отговарям не са толкова разбиращи. 151 00:13:59,920 --> 00:14:02,957 Особено когато си полеви агент е открит мъртъв. 152 00:14:03,080 --> 00:14:04,798 какво? 153 00:14:04,920 --> 00:14:07,639 Специален агент Барет Вайс, Офис в Сиракуза. 154 00:14:07,760 --> 00:14:12,276 Тялото му е открито в багажника на кола пред къща, в която сте го изпратили. 155 00:14:12,360 --> 00:14:15,477 Невъзможно е. Говорих с агент Вайс в къщата. 156 00:14:15,600 --> 00:14:17,556 Запазете го за вашия отчет! 157 00:14:17,640 --> 00:14:20,438 Докато този въпрос не бъде изяснен, твоето и моето дупе са в прашка! 158 00:14:20,520 --> 00:14:24,513 И вашето разследване, служебно или по друг начин, се прекратява. 159 00:14:24,680 --> 00:14:30,198 Не подценявайте сериозността на това, Агент Мълдър. Човек е мъртъв. 160 00:14:33,960 --> 00:14:37,669 Искам пълно счетоводство на бюрото ми сутрин. 161 00:15:00,680 --> 00:15:03,478 - Мълдър. - Мълдър, аз съм. 162 00:15:04,920 --> 00:15:07,275 - къде си - Вкъщи съм. 163 00:15:07,360 --> 00:15:10,352 - Агент Вайс е мъртъв, Скъли. - Какво? 164 00:15:10,480 --> 00:15:15,270 Той беше убит и Скинър се удари в покрива. Ние сме на основание, докато не получи пълна отчетност. 165 00:15:15,360 --> 00:15:18,591 Просто ми се иска да знаех какво по дяволите ставаше. 166 00:15:19,200 --> 00:15:22,715 - Провери ли имейла си, Мълдър? - Не. Защо? 167 00:15:22,840 --> 00:15:26,674 Получих нещо обезпокоително и се чудех дали и ти си го получил. 168 00:15:26,760 --> 00:15:30,878 - Какво има? - Това е цифрово сканирана снимка. 169 00:15:31,000 --> 00:15:35,232 Има още един, Мълдър. Името му е д-р Джеймс Дикенс. 170 00:15:35,360 --> 00:15:36,873 - И, Мълдър... - да 171 00:15:37,040 --> 00:15:39,270 Той е точно тук във Вашингтон. 172 00:15:39,360 --> 00:15:42,670 Остани където си, Скъли. аз ще те взема 173 00:16:02,120 --> 00:16:04,588 Агент Мълдър? 174 00:16:04,920 --> 00:16:07,195 Казвам се Амброуз Чапъл. 175 00:16:07,880 --> 00:16:11,270 Работя за Централното разузнавателно управление. 176 00:16:11,400 --> 00:16:15,632 Трябва да говоря с теб за случая върху който работиш. 177 00:16:15,720 --> 00:16:20,430 - Какъв случай е това? - Убийството на определени идентични жертви. 178 00:16:20,560 --> 00:16:24,633 Имам да разкажа една история, агент Мълдър. Повярвай ми, искаш да го чуеш. 179 00:16:25,080 --> 00:16:27,435 Ние знаехме за тяхното съществуване за десетилетие. 180 00:16:27,560 --> 00:16:29,994 Разбрахме, че са в страната миналата година. 181 00:16:30,080 --> 00:16:31,479 Кои бяха те? 182 00:16:31,560 --> 00:16:35,439 Неясни разузнавателни доклади разкриват, че в началото на Студената война,... 183 00:16:35,560 --> 00:16:41,351 ..Съветските учени се натъкнаха на генетичен аномалия в групи от еднояйчни близнаци. 184 00:16:41,440 --> 00:16:47,629 Те изолираха ДНК материала, който даде близнаците техните черти на лицето, цвят на косата... 185 00:16:47,760 --> 00:16:50,479 ..и успяха да го възпроизведат. 186 00:16:50,960 --> 00:16:55,317 - Искате да кажете, че тези мъже са клонинги? - По всичко личи. 187 00:16:57,280 --> 00:16:59,555 Как са попаднали тук? 188 00:16:59,640 --> 00:17:04,191 Програмата премина под кодовото име "Грегор" - името, дадено на всеки клонинг. 189 00:17:04,280 --> 00:17:08,910 Вярваме, че оригиналният Грегор е дошъл тук в средата на 70-те с немски паспорт. 190 00:17:09,000 --> 00:17:14,120 Използвайки същия този документ, те успяха да доведа малък брой клонинги,... 191 00:17:14,200 --> 00:17:18,512 ..няколко от които са на стратегически позиции в лечебното заведение. 192 00:17:18,640 --> 00:17:19,993 С каква цел? 193 00:17:20,120 --> 00:17:24,910 В случай на война биха го направили мобилизирайте се едновременно в САЩ... 194 00:17:25,000 --> 00:17:29,790 ..да замърсят запасите от кръв, саботират фармацевтични фабрики. 195 00:17:29,880 --> 00:17:33,111 По същество, унищожи имунната система на страната. 196 00:17:33,200 --> 00:17:36,988 Ако знаете за това от година, защо нищо не е направено? 197 00:17:37,160 --> 00:17:40,675 Е, тук идва историята може би още по-невероятно. 198 00:17:40,800 --> 00:17:45,316 Тайно някой разрешава на семейство Грегор да бъдат системно елиминирани... 199 00:17:45,400 --> 00:17:49,075 ..от човек, на когото вярвам е руски шпионин убиец,... 200 00:17:49,160 --> 00:17:52,675 ..в замяна на потискането за съществуването на програмата... 201 00:17:52,840 --> 00:17:55,832 ..и да получим науката, която го е създала. 202 00:17:55,920 --> 00:17:57,911 Каква е твоята работа в това? 203 00:17:58,000 --> 00:18:02,118 Споделяме подобни чувства относно политиката на отричане на нашето правителство,... 204 00:18:02,200 --> 00:18:04,953 ..затова са били се опитва да се свърже с вас. 205 00:18:05,040 --> 00:18:07,508 - СЗО? - Грегорови. 206 00:18:08,200 --> 00:18:11,112 Ти явно си някой кой може да ги защити 207 00:18:11,200 --> 00:18:13,555 и извадете тези злодеяния на светло. 208 00:18:16,280 --> 00:18:18,748 Какво те кара да мислиш с нас се свързаха? 209 00:18:18,840 --> 00:18:21,673 Вашите запитвания за тяхната смърт. 210 00:18:26,200 --> 00:18:29,033 И вашият отговор на рекламата, която пуснах. 211 00:18:33,360 --> 00:18:36,511 Говорим за разрешено от държавата убийство. 212 00:18:36,600 --> 00:18:40,513 Ако можем да ги намерим първи, може би истината може да се разбере. 213 00:18:44,080 --> 00:18:46,878 Знаем къде може да е един от тези мъже. 214 00:19:19,400 --> 00:19:21,436 Добре, да тръгваме. 215 00:20:04,360 --> 00:20:06,590 - Кой е? - Агенти Скъли и Мълдър. 216 00:20:06,680 --> 00:20:08,955 Ние сме от ФБР. 217 00:20:14,160 --> 00:20:16,720 - Д-р Дикенс? - да 218 00:20:16,800 --> 00:20:19,792 Вярвам, че се опитвате да се свържете с нас. 219 00:20:19,880 --> 00:20:21,950 ъъ... 220 00:20:22,040 --> 00:20:25,157 - Може ли да влезем, д-р Дикенс? - ъъ... 221 00:20:25,320 --> 00:20:28,835 Всичко е наред, сър. Няма от какво да се страхуваш. 222 00:20:36,920 --> 00:20:39,150 Ще извикам парамедиците. 223 00:20:41,840 --> 00:20:44,070 Той се движи. 224 00:20:44,160 --> 00:20:46,913 Той става! 225 00:20:51,040 --> 00:20:53,235 ще ти се обадя пак 226 00:21:35,800 --> 00:21:37,631 - Добре ли си? - Добре. 227 00:21:37,720 --> 00:21:40,837 Току-що ме порази вятърът. Не го губете! 228 00:21:40,920 --> 00:21:43,036 - Върви! - Добре. 229 00:22:51,720 --> 00:22:53,358 о... 230 00:22:54,800 --> 00:22:56,199 Той си отиде. 231 00:22:56,280 --> 00:22:58,396 - Къде? - Той ме заслепи. 232 00:22:58,520 --> 00:23:00,954 Качи се по пожарната стълба преди да успея да го хвана. 233 00:23:01,040 --> 00:23:04,669 Отивам да видя дали мога намери път на покрива. 234 00:23:52,920 --> 00:23:57,311 - Как се чувстваш - Сякаш трябваше да използвам пешеходната пътека. 235 00:23:57,400 --> 00:23:59,595 Много по-добре от моя телефон. 236 00:24:00,280 --> 00:24:02,669 Може би трябваше да прекратим този случай. 237 00:24:02,760 --> 00:24:08,517 Скъли, ако нашият приятел от ЦРУ е прав, това е голяма конспирация за националната сигурност. 238 00:24:08,600 --> 00:24:12,354 Нашият приятел от ЦРУ е почти толкова невероятно, колкото и неговата история. 239 00:24:12,440 --> 00:24:16,069 Както и всичко по този случай. Какво стана с "Не вярвай на никого", Мълдър? 240 00:24:16,200 --> 00:24:19,078 Промених го на „Доверявай се на всички“. Не ти казах 241 00:24:19,200 --> 00:24:21,395 Направих пълна проверка на миналото на този човек. 242 00:24:21,560 --> 00:24:24,950 Амброуз Чапъл е 17-годишен ветеран, разрешение за специално разузнаване. 243 00:24:25,040 --> 00:24:27,759 Той е истинското нещо. 244 00:24:29,400 --> 00:24:31,994 Защо човек с неговия опит нужда от нашата помощ? 245 00:24:32,080 --> 00:24:36,676 И как би могъл да позволи на човек, който е бил търсите толкова трудно да се изплъзнете толкова лесно? 246 00:24:36,760 --> 00:24:40,719 Този доктор не бягаше от нас, Мълдър, но агент Чапъл. 247 00:24:40,800 --> 00:24:43,360 Мисля, че си прекалено параноична, Скъли. 248 00:24:43,440 --> 00:24:44,714 Параноичен. 249 00:24:44,800 --> 00:24:48,395 Може би беше агент Чапъл който уби онзи полеви агент в Сиракуза. 250 00:24:48,480 --> 00:24:52,519 Да го включа ли в доклада си до Скинър? Ще се радвам да му обясниш. 251 00:24:52,600 --> 00:24:54,716 По дяволите, Мълдър, това не е моя работа. 252 00:24:54,800 --> 00:24:57,792 Ще водиш дело до лудост... 253 00:24:57,920 --> 00:25:01,708 ..и очаквай да те последвам. Има да съм някъде, където да тегля чертата. 254 00:25:01,800 --> 00:25:05,952 Трима еднакви мъже са мъртви. Четвърти идентичен мъж е жив и е на лам. 255 00:25:06,080 --> 00:25:09,993 Ако този случай ви изглежда като лудост, чувствайте се свободни да се отдръпнете от него. 256 00:25:10,080 --> 00:25:12,548 Агент на ФБР загина заради този случай. 257 00:25:12,640 --> 00:25:16,918 Това са рисковете, които поемаме. Или ги приемаш, или не. 258 00:25:17,000 --> 00:25:20,117 Всички теглим собствените си линии. 259 00:25:24,000 --> 00:25:26,355 Трябва да ти покажа нещо. 260 00:25:31,160 --> 00:25:33,799 Получих ги преди седмица. 261 00:25:35,000 --> 00:25:38,913 Снощи стъпих в нещо че изяде чисто през подметката. 262 00:25:39,000 --> 00:25:45,314 Може би съм параноичен, но беше точно така мястото, където Чапъл каза, че докторът е избягал. 263 00:25:46,840 --> 00:25:49,832 Защо не го изпратиш на момчетата от нашата лаборатория за анализ? 264 00:25:49,960 --> 00:25:53,316 - И организира отделение за аутопсия. - Отделение за аутопсии? 265 00:25:53,400 --> 00:25:57,518 Съставям доклада си за Скинър, Намерих нещо, което ще оцените. 266 00:25:57,640 --> 00:26:00,598 Който и да е убил този агент в Сиракуза беше толкова умен, 267 00:26:00,680 --> 00:26:04,195 не може да се открие ясна причина за смъртта. 268 00:26:05,320 --> 00:26:07,788 Няма проникващи ножови или огнестрелни рани. 269 00:26:07,920 --> 00:26:11,310 Без следи от лигатура или охлузвания от удушаване. 270 00:26:11,400 --> 00:26:13,516 Токсикологията е чиста. 271 00:26:14,360 --> 00:26:18,353 - А кръвните изследвания... Е, странно е. - Странно как? 272 00:26:18,480 --> 00:26:22,792 Има данни за полицитемия - прекомерно производство на червени кръвни клетки. 273 00:26:22,880 --> 00:26:25,155 - Колко прекомерно? - Изключително. 274 00:26:25,240 --> 00:26:28,869 Докторът го има тук че кръвта е стегната като желе. 275 00:26:29,000 --> 00:26:33,198 Сякаш нещо предизвика кръвта да се сгъсти или съсири преди смъртта. 276 00:26:33,360 --> 00:26:34,429 поради какво? 277 00:26:34,520 --> 00:26:39,674 Вероятно коагулант, но би станало са се показали на токсикологичните. 278 00:26:39,760 --> 00:26:44,880 Агент Чапъл не каза ли тези доктори може да замърси кръвоснабдяването? 279 00:26:45,040 --> 00:26:50,034 Не може ли един от тези замърсители са били използвани за убийството на този човек? 280 00:26:50,120 --> 00:26:52,714 Не знам, Мълдър. аз... 281 00:26:53,680 --> 00:26:57,229 Имаше една лекарска чанта, която взех като доказателство от апартамента. 282 00:26:57,360 --> 00:26:58,588 - Агент Мълдър? - да 283 00:26:58,720 --> 00:27:00,790 Помощник директор Скинър ви търси. 284 00:27:00,880 --> 00:27:02,677 Ще дойда веднага. 285 00:27:02,760 --> 00:27:05,752 Проверете чантата. Вижте дали вие намерете всичко, което свързва. 286 00:27:05,880 --> 00:27:08,155 Скинър ще иска да знае защо не подадохте доклада си. 287 00:27:08,240 --> 00:27:10,470 какво ще кажеш 288 00:27:10,560 --> 00:27:13,120 Само истината. Блъснах се от кола. 289 00:27:22,880 --> 00:27:25,394 Съжалявам, че е късно. Имах проблеми с... 290 00:27:25,480 --> 00:27:28,916 Не затова те извиках тук, Агент Мълдър. 291 00:27:29,080 --> 00:27:34,677 Баща ти се опитва да се свърже с теб. Имаше семейна спешност. 292 00:27:34,760 --> 00:27:36,955 благодаря 293 00:27:44,600 --> 00:27:46,238 здравей 294 00:27:46,320 --> 00:27:49,392 - Мамо? - Фокс, ти ли си? 295 00:27:50,000 --> 00:27:53,436 Да, аз... не очаквах да отговориш. Защо си при татко? 296 00:27:53,520 --> 00:27:56,637 - Той добре ли е? - да Нека го сложа. 297 00:27:58,640 --> 00:28:00,756 - Ало? - Татко? 298 00:28:01,760 --> 00:28:04,069 Получих съобщение семейна спешност. 299 00:28:04,200 --> 00:28:09,558 Да, получих много странно обаждане този следобед. Обадих се на майка ти. 300 00:28:09,640 --> 00:28:12,108 Мислим, че трябва да дойдете тук възможно най-скоро. 301 00:28:12,200 --> 00:28:16,352 - Можете ли да ми кажете за какво става въпрос? - Ще знам повече, когато дойдеш тук. 302 00:28:16,440 --> 00:28:20,115 Не намерих нищо много, което да продължа, но ние имаме адрес. 303 00:28:20,200 --> 00:28:21,952 Проверете го. 304 00:28:22,040 --> 00:28:24,952 - Къде отиваш? - Дом. 305 00:29:51,960 --> 00:29:55,919 Това е Фокс Мълдър. Оставете съобщение. Ще се свържа с вас веднага щом мога. 306 00:29:56,040 --> 00:29:59,237 Мълдър, аз съм. Трябва незабавно да говоря с теб. 307 00:29:59,400 --> 00:30:02,119 Имам нова информация по този случай. 308 00:30:02,200 --> 00:30:04,316 Мълдър, мисля, че съм в опасност. 309 00:30:04,400 --> 00:30:08,154 В апартамента си съм и мисля, че ме последваха. 310 00:30:26,960 --> 00:30:29,269 Майка ти има нужда от малко време. 311 00:30:33,920 --> 00:30:36,229 Казахте, че е спешно. 312 00:30:47,600 --> 00:30:50,319 Тя искаше да дойдеш. 313 00:30:50,440 --> 00:30:55,275 Това е трудно време. Оценявам идваш в толкова кратък срок. 314 00:30:55,360 --> 00:30:57,749 Какво има, татко? 315 00:30:58,760 --> 00:31:05,472 Сигурността... става комфорт, който ви позволява да продължите напред. 316 00:31:07,120 --> 00:31:11,910 Погребваме спомените си толкова дълбоко след като всичко това е унищожено,... 317 00:31:12,000 --> 00:31:14,116 ..никога не очаквам... 318 00:31:14,200 --> 00:31:16,430 С кого говори мама? 319 00:31:19,160 --> 00:31:21,310 сестра ти. 320 00:31:46,880 --> 00:31:48,359 лисица. 321 00:31:59,080 --> 00:32:02,993 След всички тези безсънни нощи, сега едва мога да държа очите си отворени. 322 00:32:03,080 --> 00:32:05,275 Ти си изтощен. 323 00:32:05,400 --> 00:32:07,994 Ние всички сме. След 5.30 е. 324 00:32:08,360 --> 00:32:11,033 О, трябват ми само няколко часа. 325 00:32:13,760 --> 00:32:16,115 Опитайте се да поспите. 326 00:32:19,880 --> 00:32:22,713 - Лисица... - Да, мамо? 327 00:32:23,400 --> 00:32:25,675 Това наистина е тя. 328 00:32:27,880 --> 00:32:29,916 не е ли 329 00:32:31,520 --> 00:32:34,114 Не виждам кой друг може да е. 330 00:32:36,520 --> 00:32:39,034 Хайде, заспивай. 331 00:33:26,920 --> 00:33:29,593 Твърде късно ли е за игра на Stratego? 332 00:33:31,160 --> 00:33:33,469 22 години е твърде късно. 333 00:33:37,200 --> 00:33:41,955 Не мисля, че татко можеше да се сети нещо да кажа. Той просто седеше тук. 334 00:33:43,320 --> 00:33:45,595 Толкова много се случи. 335 00:33:47,120 --> 00:33:49,588 От къде започвате? 336 00:33:53,440 --> 00:33:56,955 Трябва да съм бил на девет или десет когато ме върнаха. 337 00:33:58,680 --> 00:34:00,750 Нямах памет. 338 00:34:00,840 --> 00:34:04,799 Настаниха ме при едно семейство който ме отгледа като дъщеря. 339 00:34:06,200 --> 00:34:08,919 Кои бяха те? 340 00:34:09,000 --> 00:34:13,312 Знаех, че не са ми родители, но не помнех мама или татко. 341 00:34:13,400 --> 00:34:15,470 Или ти. 342 00:34:17,480 --> 00:34:21,314 Но ти дойде да си спомниш... за нас. 343 00:34:24,320 --> 00:34:27,118 Започнах да имам проблеми преди няколко години. 344 00:34:27,200 --> 00:34:30,636 Беше диагностицирано като свободно плаваща тревожност. 345 00:34:31,840 --> 00:34:34,832 Нищо не ми помогна. Ударих дъното. 346 00:34:35,560 --> 00:34:39,235 Докато не се подложих на регресивна хипнотерапия. 347 00:34:41,240 --> 00:34:43,754 И всичко започна да се връща. 348 00:34:46,160 --> 00:34:48,720 Отвличанията... 349 00:34:48,840 --> 00:34:50,876 Тестовете... 350 00:35:08,760 --> 00:35:11,194 В опасност съм, Фокс. 351 00:35:12,080 --> 00:35:14,958 - Какво имаш предвид? - Свързаха се с вас. 352 00:35:15,040 --> 00:35:18,874 Знаете, че има човек на лов баща ми и другите лекари. 353 00:35:18,960 --> 00:35:22,270 Вашият е... Вашият баща. 354 00:35:23,960 --> 00:35:27,919 Моите осиновители. Те са само посетители тук. 355 00:35:29,040 --> 00:35:31,793 Това, което хората биха нарекли извънземни. 356 00:35:34,720 --> 00:35:39,032 Ловец на глави е изпратен да ги убие. Вие сте срещали този човек. 357 00:35:39,120 --> 00:35:42,829 Неговите лъжи към вас са причинили други като баща ми да умре. 358 00:35:42,920 --> 00:35:45,434 Той няма да спре, докато не ги убие всички... 359 00:35:45,560 --> 00:35:48,120 ..и всеки, който се опита да го спре. 360 00:35:49,640 --> 00:35:51,756 Скоро ще дойде за мен. 361 00:36:18,320 --> 00:36:24,316 Това е Дейна Скъли. Моля, оставете съобщение и ще се свържа с вас веднага щом мога. 362 00:36:24,440 --> 00:36:27,318 Скъли, Мълдър е. Вдигни телефона. 363 00:36:27,920 --> 00:36:32,436 Ако гледате, вдигнете телефона. трябва да говоря с теб 364 00:36:34,360 --> 00:36:37,318 При никакви обстоятелства не вярвайте на агента на ЦРУ. 365 00:36:37,440 --> 00:36:40,318 Животът ви може да е в опасност. Сега ми се обади. 366 00:36:40,440 --> 00:36:44,831 Тя може да не успее да го разпознае. Той има способността да се маскира. 367 00:36:44,960 --> 00:36:47,838 - Да се ​​маскира? как? - Като всеки. 368 00:36:47,960 --> 00:36:51,396 - Като някой? Сигурно се шегуваш. - не 369 00:36:51,520 --> 00:36:54,114 Ти не можеш да го познаеш, но аз мога. 370 00:37:51,600 --> 00:37:55,388 Здравейте, това е Фокс Мълдър. Оставете съобщение, моля. 371 00:37:55,520 --> 00:38:00,071 Мълдър, аз съм. Напуснах апартамента си и не мисля, че са ме следили. 372 00:38:00,200 --> 00:38:04,955 Ще отседна във ваканционното селище Моторна хижа край I-90 в Germantown. 373 00:38:05,040 --> 00:38:06,359 Когато стигнеш до мен, 374 00:38:06,440 --> 00:38:10,911 Трябва да имам някои много важни информация по този случай. 375 00:39:59,320 --> 00:40:00,514 чакай! 376 00:40:01,160 --> 00:40:03,674 Спри! Федерален агент! 377 00:40:05,000 --> 00:40:07,468 Опрете ръцете си в стената! 378 00:40:07,560 --> 00:40:10,199 - Направи го! - Няма да ме застреляш. 379 00:40:11,320 --> 00:40:13,914 Поставете ръцете си на стената. 380 00:40:14,000 --> 00:40:16,070 Сега! 381 00:40:16,880 --> 00:40:19,348 Не можете да ни навредите. 382 00:40:22,160 --> 00:40:24,230 сър? 383 00:40:25,840 --> 00:40:28,354 Всичко е наред. 384 00:40:33,680 --> 00:40:38,708 Ние сме последните останали. Освен ако не ни защитите, вече сме мъртви. 385 00:40:41,840 --> 00:40:44,638 Поставете ги на максимална сигурност закрила. 386 00:40:44,720 --> 00:40:47,598 Без посетители, без преса, без никого. 387 00:40:47,680 --> 00:40:50,399 - Добре? - да 388 00:40:50,520 --> 00:40:53,159 мога ли да попитам Кои са тези момчета? 389 00:40:53,240 --> 00:40:56,357 Ще ви уведомя, когато го разбера сам. 390 00:41:24,120 --> 00:41:29,558 Трябва да имам много важна информация по този случай. 391 00:41:30,920 --> 00:41:34,117 - Ваканционно селище. - Трябва да говоря с Дейна Скъли, моля. 392 00:41:34,240 --> 00:41:36,435 Само момент. 393 00:41:39,240 --> 00:41:42,118 Съжалявам, няма никой регистриран с това име. 394 00:41:42,240 --> 00:41:45,869 Добре, трябва да се обади на Фокс Мълдър веднага щом тя се регистрира. 395 00:41:45,960 --> 00:41:48,394 - Фокс Мълдър. - Фокс Мълдър. 396 00:41:48,480 --> 00:41:51,472 - да - Ще направя. 397 00:41:57,520 --> 00:41:59,829 За кого е това съобщение? 398 00:42:02,120 --> 00:42:06,272 - Искам сингъл за една вечер, моля. - Ах! Вижте какво имам. 399 00:42:56,200 --> 00:42:59,431 - Чий е този пост? - Моя, сър. Ние сме на смяна. 400 00:42:59,520 --> 00:43:01,909 Ще говоря със затворниците. 401 00:43:04,200 --> 00:43:06,873 Искаш ли да ми донесеш кафе? Захар и мляко, без сметана. 402 00:43:07,000 --> 00:43:10,310 - Искаш ли да ти държа очите отворени? - Не, само ми донеси кафето. 403 00:43:10,440 --> 00:43:12,510 Да, сър. 404 00:43:40,600 --> 00:43:43,433 - Кой е? - Скъли, аз съм. 405 00:43:49,560 --> 00:43:51,755 - Получих съобщението ти. - Къде беше? 406 00:43:56,560 --> 00:43:59,757 - Скъли. - Скъли, аз съм. къде си 407 00:44:00,400 --> 00:44:02,630 Скъли? там ли си 408 00:44:05,400 --> 00:44:07,470 Скъли? 409 00:44:48,120 --> 00:44:49,678 Направих това!